Aussage zur Entwicklung der Situation von Menschen, die vor dem Konflikt in der Ukraine fliehen:
Statement on the developing situation of people fleeing the conflict in the Ukraine:
Wir sind sehr ermutigt, die freundlichen und großzügigen Reaktionen der Berliner Bevölkerung auf die sich entwickelnde Flüchtlingssituation aufgrund des Konflikts in der Ukraine zu sehen.
Es ist eine äußerst ernste und dringende Situation, die sich immer noch entwickelt, und wir arbeiten mit unseren Partnern und der Berliner Stadtmission zusammen, um zu sehen, wie wir unsere Ressourcen und Verbindungen nutzen können, um die Menschen, die auf der Flucht vor dem Krieg in der Ukraine in Berlin ankommen, bestmöglich zu unterstützen.
Natürlich werden wir über Aktionen und Veranstaltungen berichten, sobald sie organisiert sind.
Wenn Sie herausfinden möchten, wie Sie helfen können, besuchen Sie bitte direkt die Website der Stadtmission: https://www.berliner-stadtmission.de/aktuelles/nothilfeberlin-fuer-die-ukraine
We are extremely encouraged to see the welcoming and generous reactions of the people of Berlin to the developing refugee situation, due to the conflict in Ukraine.
This is an extremely severe and urgent situation which is still developing, and we are working with our partners and our parent charity - Berliner Stadtmission - to see how we can use our resources and connections to best support those arriving in Berlin fleeing war in Ukraine.
Of course we will share updates of actions / events as they are organised.
If you would like to see how you could help, please visit the Stadtmission website directly: https://www.berliner-stadtmission.de/aktuelles/nothilfeberlin-fuer-die-ukraine